Adventures in localisation: Bloggst du gerne?
Localisation from English to German, how difficult can it be? Spinning up a proof of concept with Contentful and Claude.
Accessibility
Contrast, reduced motion, screen readers, and working with scripts off.
A hard day’s light: Adding a snazzy dark mode to the site
What it takes to give a site a dark mode, how your device decides which mode you can see, and why it's more complicated than inverting a colour palette.
Kinds of blue: Design tokens for contrast and accessibility
I woke up today and decided to change the header colour from crimson to blue. Let's talk about design tokens, contrast and accessibility.
Meandering off the path, shipping minor upgrades
A quick roundup of four reading-experience improvements, shipped while clearing the decks for bigger changes. Scope got creeped, but what are ya gonna do?