RetroPie auf einem Raspberry Pi 5 über die Kommandozeile installieren

RetroPie (opens in a new window) war meine erste Erfahrung mit einem Raspberry Pi (opens in a new window). Die Einstiegsdroge in die wunderbare Welt der Einplatinencomputer und der Open-Source-Software, in der ein kleiner Rechner eine Vielzahl klassischer Videospielsysteme wie das NES und den Commodore 64 emulieren konnte.

Jedes Mal, wenn eine neue Raspberry-Pi-Generation erscheint, schaue ich deshalb wieder vorbei und mache eine Probefahrt. Heute haben wir den Pi 5 (opens in a new window), ein herrlich übermotorisiertes Biest, das immer noch dieselben Maße hat wie seine Vorgänger.

Auf der Softwareseite hat sich allerdings einiges getan. Es gibt inzwischen viel einfachere Wege, Retro-Spiele auf den Fernseher zu bringen. Die coolen Kids heißen heute RecalBox (opens in a new window), Batocera (opens in a new window) und Lakka (opens in a new window). Schreib eines davon auf eine SD-Karte, und es bootet in ein aufgeräumtes Menü mit Hunderten bereits eingerichteter Systeme. Auf einem Pi 5 laufen sie flüssig.

Auch RetroPie war einmal so einfach. Jahrelang gab es fertige Images zum Flashen. Und dann, ungefähr als der Pi 5 erschien, war damit Schluss. Wenn du heute mit einem aktuellen Board zu RetroPie kommst und das gewohnte Flashen-und-loslegen erwartest, läufst du womöglich gegen eine Wand. Diese Anleitung hilft dir darüber hinweg.

Was sich geändert hat

Die vorherige Fassung dieser Anleitung entstand aus einem Prompt. Ich habe einem KI-Modell beschrieben, was ich wollte, es hat eine Abfolge von Terminal-Schritten erzeugt, und ich habe sie vor der Veröffentlichung auf echter Hardware getestet.

Das ist die Hausformel: geschrieben von GenAI, getestet von einem Menschen.

Für dieses Update bin ich genauso vorgegangen, mit zwei Unterschieden. Das Modell ist neuer, und seit der ersten Fassung hat sich der Boden verschoben:

• Das Basis-Betriebssystem ist eine ganze Debian-Generation weitergezogen. Beim letzten Mal war das Fundament ein Raspberry Pi OS auf Basis von Debian 12 „Bookworm“. Seit Oktober 2025 basiert das Standard-Image auf Debian 13 „Trixie“ und läuft mit dem Linux-Kernel 6.12 LTS.

• Das Standardkonto hat sich geändert. Raspberry Pi OS wird nicht mehr mit einem Standardbenutzer pi ausgeliefert, du legst beim Flashen deinen eigenen an. Jede Anleitung, die dir noch sagt, du sollst ssh pi@... eingeben, ist schon beim ersten Login still und leise kaputt. Mehr dazu weiter unten.

Bevor du anfängst

Eine kurze Orientierung, falls dir eins von beiden neu ist. Der Raspberry Pi ist ein Einplatinencomputer im Scheckkartenformat – ein ganzer Rechner mit CPU, Anschlüssen und allem Drum und Dran auf einer kleinen Platine –, hergestellt von der Raspberry Pi Foundation. Gedacht ist er für den Bildungsbereich, er ist aber auch die Standardleinwand für Hardwareprojekte von Bastlern.

RetroPie ist Software, die du darauf installieren kannst: Sie verwandelt den Pi in eine reine Retro-Spielkonsole und bündelt die Emulatoren, die alte Systeme nachahmen (NES, Mega Drive, PlayStation und Dutzende mehr), hinter einem einzigen sofatauglichen Menü, das du mit einem Controller bedienst. Du lieferst das Board und die Spiele, RetroPie ist die Brücke, durch die sich das Ganze wie eine Konsole anfühlt und nicht wie ein Computer.

Die meiste Zeit seines Bestehens bot RetroPie fertige Images an – du hast das passende für dein Board ausgewählt, auf ein Speichermedium geschrieben, fertig. Diese Images endeten 2022 mit Version 4.8 und decken Hardware bis zum Pi 4 und Pi 400 ab. Ein Image für den Pi 5 gibt es bisher nicht. Das Projekt funktioniert mit diesem Board trotzdem, es unterstützt es nur über das Setup-Skript statt über ein fertiges Image.

Der Weg sieht jetzt also so aus: ein schlichtes Raspberry Pi OS installieren und RetroPie darauf aufbauen.

Hardware

• Raspberry Pi 5 (4 GB reichen, 8 GB, wenn du Luft nach oben willst)

• Bootmedium – siehe den Hinweis unten zu microSD und NVMe

• Das offizielle USB-C-Netzteil für den Pi 5 (das mit 27 W – dieses Board ist pingelig bei zu schwachen Netzteilen)

• Micro-HDMI-auf-HDMI-Kabel für die Ersteinrichtung

• Eine USB-Tastatur für die Einrichtung und Gamecontroller für danach

• Aktive Kühlung. Der Pi 5 wird unter Last heiß, deshalb empfiehlt sich der offizielle Active Cooler oder ein Gehäuse mit Lüfter.

• Eine Netzwerkverbindung, per Kabel oder WLAN

Ein Wort zum Bootmedium

Eine microSD-Karte ist der Weg des geringsten Widerstands – günstig, einfach, überall dokumentiert.

Der Pi 5 kann aber mit dem passenden HAT auch über PCIe von einer NVMe-SSD booten, und für eine Emulationskiste ist das ein echtes Upgrade: schnellerer Start, schneller ladende Menüs und viel langlebiger als eine Karte, auf die ständig geschrieben wird.

Ich weise auf die beiden Stellen in der Einrichtung hin, an denen die Wahl tatsächlich etwas daran ändert, was du tust. Überall sonst sind die Schritte identisch.

Software

• Raspberry Pi Imager auf deinem Hauptrechner, von raspberrypi.com/software (opens in a new window)

• Ein SSH-Client. macOS und Linux haben einen im Terminal eingebaut. Unter Windows funktioniert der integrierte Befehl ssh problemlos, oder du nimmst PuTTY, wenn dir ein Fenster lieber ist.

Schritt 1: Raspberry Pi OS flashen (Lite, 64-Bit)

Wir wollen das Lite-Image, das bewusst headless ist, also ohne grafischen Desktop. RetroPie bringt sein eigenes Frontend mit (EmulationStation), ein grafischer Desktop darunter wäre also nur verschwendete Ressourcen.

1. Öffne Raspberry Pi Imager.

2. Choose Device: Raspberry Pi 5.

3. Choose OS: Raspberry Pi OS (other) → Raspberry Pi OS Lite (64-bit) – die aktuelle Version auf Trixie-Basis.

4. Choose Storage: wähle deine microSD-Karte oder dein NVMe-Laufwerk. Prüf das zweimal. Imager löscht alles, worauf du ihn ansetzt.

5. Vor dem Schreiben führt dich Imager durch einen Anpassungsschritt. Der ist wichtiger als alles andere auf dem Bildschirm:

   • Set hostname – etwa retropie, damit du ihn in deinem Netzwerk leicht findest.

   • Set username and password – und hier kommt die Änderung, an der alte Anleitungen scheitern. Raspberry Pi OS wird nicht mehr mit einem Standardbenutzer pi ausgeliefert, du legst dein eigenes Konto genau hier an. Was du als Benutzernamen eingibst, ist der Name, mit dem du dich per SSH anmeldest. Wenn ältere Anleitungen ssh pi@... sagen, scheitert es genau deshalb – es gibt keinen Benutzer pi, außer du legst ihn an.

   • Enable SSH – unter Remote access. Passwort-Authentifizierung reicht für den Anfang, schlüsselbasiert ist besser, wenn du weißt, wie es geht.

   • Configure wireless – Netzwerkname und Passwort, es sei denn, du hängst am Ethernet.

   • Set locale – Zeitzone und Tastaturlayout.

6. Write. Ein paar Minuten auf eine Karte, auf NVMe meist schneller.

Ich habe die komplette Installation auf einem Pi 5 mit dem aktuellen Trixie-Image durchgespielt, und sie lief sauber durch. Trixie ist also der Weg, den ich dir empfehle, kein Glücksspiel.

Nur für den Fall: der Rückweg zu Bookworm

Das Setup-Skript von RetroPie prüft, auf welchem Betriebssystem es läuft, und hat sich in der Vergangenheit geweigert, auf einer Debian-Version weiterzumachen, die es noch nicht offiziell unterstützt.

Mir ist das unter Trixie nicht passiert. Falls aber ein künftiges Point-Release statt des Installationsmenüs (Schritt 4) die Meldung „unsupported OS“ ausgibt, kommst du hierher zurück und flashst stattdessen das Bookworm-basierte Raspberry Pi OS Lite (64-bit).

Such in Imager unter Raspberry Pi OS (other) nach der Bookworm- bzw. „Legacy“-Lite-Version. Sonst ändert sich nichts an dieser Anleitung, nur das Basis-Image.

Schritt 2: Erster Start und den Pi im Netzwerk finden

Steck die Karte oder das Laufwerk in den Pi, schließ den Strom an und gib ihm beim ersten Start eine Minute. Er vergrößert das Dateisystem und richtet sich ein.

Monitor und Tastatur brauchst du ab hier nicht mehr, den Rest erledigen wir per SSH. Zum Verbinden brauchst du die Adresse des Pi. Am einfachsten ist der Hostname, den du festgelegt hast: In den meisten Heimnetzen funktioniert retropie.local einfach so. Falls nicht, such das Gerät auf der Admin-Seite deines Routers, oder – wenn noch ein Monitor angeschlossen ist – führ hostname -I auf dem Pi aus, um seine IP abzulesen.

Schritt 3: Per SSH verbinden und aktualisieren

Im Terminal deines Hauptrechners (ersetze you und den Hostnamen durch das, was du festgelegt hast):

ssh you@retropie.local

Bestätige beim ersten Mal die Abfrage zum Host-Key, gib dein Passwort ein, und du bist drin.

Bring das System zuerst komplett auf den neuesten Stand. Bei einem frischen Image ist das wichtiger, als man denkt:

sudo apt update && sudo apt full-upgrade -y && sudo apt install -y git

Das aktualisiert die Paketliste, bringt alles auf den aktuellen Stand und installiert git, das der nächste Schritt braucht. Das -y beantwortet die Rückfragen mit „yes“, damit du weggehen kannst, während es läuft.

Schritt 4: RetroPie holen und das Setup-Skript ausführen

Klone das offizielle Setup-Skript:

git clone --depth=1 https://github.com/RetroPie/RetroPie-Setup.git

--depth=1 holt nur den neuesten Stand des Repositorys statt seiner ganzen Geschichte – schneller, kleiner, alles, was du brauchst.

Dann führ es aus:

cd RetroPie-Setup

sudo ./retropie_setup.sh

Unter Trixie bekommst du das Textmenü – mach einfach weiter. (Falls wider Erwarten stattdessen „unsupported OS“ erscheint, ist das dein Stichwort für den Bookworm-Rückweg aus Schritt 1.)

Schritt 5: Basic Install

Das Skript öffnet ein blaues Textmenü. Mit den Pfeiltasten bewegst du dich, mit Enter wählst du aus, mit Tab springst du zu den Buttons unten.

Wähle Basic Install – die oberste Option – und bestätige. Damit entsteht das Kern-Setup von RetroPie: EmulationStation als Frontend, darunter RetroArch und eine vernünftige Standardauswahl an Emulatoren.

Dabei wird einiges aus dem Quellcode kompiliert, es geht also nicht sofort – aber auf einem Pi 5 dauert es gerade so lange, wie du brauchst, um dir einen schönen Kaffee zu kochen. Oder einen Kräutertee, wenn du lieber koffeinfrei bleibst.

Schritt 6: Controller, Audio und was man sonst wissen sollte

Wenn die Basic Install fertig ist und du in EmulationStation neu startest, sollte es einen angeschlossenen Controller erkennen und dich durch die Tastenbelegung führen. Halte eine beliebige Taste gedrückt, um zu beginnen, und folge den Anweisungen. Wenn du das später wiederholen musst, findest du es im RetroPie-Menü in EmulationStation → Configure Input.

Zurück im Setup-Skript (sudo ./retropie_setup.sh) lohnen sich unter Configuration / Tools ein paar Abstecher:

• audiosettings – leg die Ausgabe auf HDMI oder die analoge Klinkenbuchse fest, damit du diese süßen, süßen Melodien hörst.

• bluetooth – hier koppelst du kabellose Controller, falls du welche nutzt.

• overclock / raspi-config – Finger weg vom Übertakten, es sei denn, du hast einen Grund und die Kühlung dafür. Für die Systeme, wegen denen die meisten hier sind, braucht der Pi 5 das nicht.

Dann starte ins Frontend neu:

sudo reboot

Und fertig! Glückwunsch, du bist jetzt bereit für ein paar Spiele.

Lass uns spielen

Über ROMs und wie man an sie kommt zu diskutieren, ist, als würde man in Treibsand geraten. Ich sage nur so viel: Die moderne Homebrew-Szene ist ganz unaufgeregt hervorragend, viele Spiele für dein Retro-System kannst du ganz regulär kaufen, und sie laufen perfekt.

• Micro Mages von Morphcat Games (opens in a new window): Ein NES-Plattformer für vier Spieler, von einem Zwei-Personen-Studio in Berlin von Grund auf gebaut und mit wirklich cleverer Technik in 40 Kilobyte gequetscht. Er ist präzise, er ist wunderschön, und er kann mit dem Besten der echten NES-Bibliothek mithalten. Du kannst ihn auf Steam oder itch.io kaufen, und der Kauf enthält das ROM – das ist die Datei, die du auf den Pi ziehst.

• Xeno Crisis von Bitmap Bureau: (opens in a new window) Ein brutaler Twin-Stick-Arena-Shooter, ursprünglich ein Mega-Drive-Homebrew und inzwischen auf so ziemlich alles portiert. Bitmap Bureau verkauft ROM-Downloads direkt im eigenen Shop – ein Paket mit Versionen für verschiedene Emulatoren –, du besitzt die Datei also auch hier, weil du sie bei den Leuten gekauft hast, die das Spiel gemacht haben.

Das ist alles, was du für den Einstieg mit RetroPie auf einem Raspberry Pi 5 brauchst.

Du darfst gern alles ignorieren, was ich gerade erzählt habe, und zu Batocera & Co. greifen. Diese Optionen sind viel einfacher und haben im Moment die aktivsten Communitys.

Aber hier haben meine Abenteuer mit dem Pi angefangen, also gönn einem alten Mann seine sentimentalen Träumereien, ja? Bis zum nächsten Mal!

gouache illustration, low three-quarter view from behind a chunky CRT television, its dark casing dominating the foreground, two kids on a floral overstuffed sofa leaning forward with controllers, faces brightly lit by the television's glow against a dim evening den, a wooden staircase climbing into shadow behind them, muted earth-tone palette, single warm light source from the screen, cosy and cinematic